Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month Abib: for in the month Abib thou camest out from Egypt. Deuteronomy Thou shalt eat no leavened bread with it; seven days shalt thou eat unleavened bread therewith, even the bread of affliction; for thou camest forth out of the land of Egypt in haste: that thou mayest remember the day when thou camest forth out of the land of Egypt all the days of thy life.
Exodus Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel. Numbers But the man that is clean, and is not in a journey, and forbeareth to keep the passover, even the same soul shall be cut off from among his people: because he brought not the offering of the LORD in his appointed season, that man shall bear his sin.
Context Crossref Comm Hebrew. Verse Click for Chapter. New International Version For seven days no yeast is to be found in your houses. And anyone, whether foreigner or native-born, who eats anything with yeast in it must be cut off from the community of Israel. New Living Translation During those seven days, there must be no trace of yeast in your homes. Anyone who eats anything made with yeast during this week will be cut off from the community of Israel.
These regulations apply both to the foreigners living among you and to the native-born Israelites. English Standard Version For seven days no leaven is to be found in your houses. If anyone eats what is leavened, that person will be cut off from the congregation of Israel, whether he is a sojourner or a native of the land. Berean Study Bible For seven days there must be no leaven found in your houses. During the traditional Jewish Passover meal, four questions are asked by the youngest person at the table.
The annual celebration of Passover is a reminder of God's deliverance and a means of teaching future generations about God's power. Obey these instructions as a lasting ordinance for you and your descendants. When you enter the land that the Lord will give you as he promised, observe this ceremony.
Unleavened bread is bread made without yeast. Traditionally, matzah is hard thin square wheat crackers or a softer thicker matzo bread made by hand from a watery wheat batter. Other grains used to make matzah include barley, spelt, rye, and oats. Matzah bakers roll and pierce it with many small holes to limit the dough from rising. Jewish rabbis have determined cooking time for matzah should be precisely 18 minutes because, after that point, the bread will begin to rise.
When Jewish people celebrate Passover today, they will clean their homes of all leavening agents like yeast. Removing yeast from the house has become symbolic of removing sin. In the New Testament, leaven and yeast were often a symbol of sin.
Jesus warned his followers about Herod and the Pharisees by using yeast as a metaphor for sin. Your boasting is not good.
Don't you know that a little yeast leavens the whole batch of dough? Get rid of the old yeast, so that you may be a new unleavened batch — as you really are. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed. Exodus says The dough was without yeast because they had been driven out of Egypt and did not have time to prepare food for themselves but wasn't it without yeast because God commanded it? Sign up to join this community. The best answers are voted up and rise to the top.
Stack Overflow for Teams — Collaborate and share knowledge with a private group. Create a free Team What is Teams? Learn more. Exodus says the dough was without yeast because the Israelites had been driven out of Egypt Ask Question.
Asked 8 months ago. Active 8 months ago. Viewed 53 times. Exodus says: Since their dough had no leaven, the people baked what they had brought out of Egypt into unleavened loaves.
On the first day you are to get rid of all the yeast in your houses, for if anyone during those seven days eats bread made with yeast, he shall no longer be considered one of my people. On the very first day you must remove any yeast that you have in your houses. Whoever eats anything with yeast in it from the first day through the seventh day must be excluded from Israel. International Standard Version You are to eat unleavened bread for seven days.
On the first day be sure to remove all the leaven from your houses, because any person who eats anything leavened from the first day until the seventh will be cut off from Israel.
JPS Tanakh Seven days shall ye eat unleavened bread; howbeit the first day ye shall put away leaven out of your houses; for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel. Literal Standard Version Seven days you eat unleavened things; only—in the first day you cause leaven to cease out of your houses; for anyone eating anything fermented from the first day until the seventh day, indeed, that person has been cut off from Israel.
NET Bible For seven days you must eat bread made without yeast. Surely on the first day you must put away yeast from your houses because anyone who eats bread made with yeast from the first day to the seventh day will be cut off from Israel.
New Heart English Bible "'Seven days you shall eat unleavened bread; even the first day you shall put away yeast out of your houses, for whoever eats leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel. World English Bible "'Seven days you shall eat unleavened bread; even the first day you shall put away yeast out of your houses, for whoever eats leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel.
Young's Literal Translation Seven days ye eat unleavened things; only -- in the first day ye cause leaven to cease out of your houses; for any one eating anything fermented from the first day till the seventh day, even that person hath been cut off from Israel.
Additional Translations Luke When those days were over and they were returning home, the boy Jesus remained behind in Jerusalem, but His parents were unaware He had stayed. Genesis But if any male is not circumcised, he will be cut off from his people; he has broken My covenant.
0コメント